***Please forward widely***Version française à suivre***
Hello all!
We hope you had a great summer and are now ready for the leaves to fall. Missing Justice has had an eventful summer, and we have numerous other projects underway.
Two important upcoming events:
Missing Justice Panel Discussion
Friday, October 2nd, 4pm
De Seve Cinema, Concordia University, J.W. McConnell Building (Library), local LB-125, 1400 De Maisonneuve West
With: Laurie Odjick from Kitigan Zibi (mother of Maisy Odjick, missing 1 year), Melanie Morrison from Kahnawake (sister of Tiffany Morrison, missing 3 years), Craig Benjamin, Campaigner for Indigenous Rights with Amnesty International, Yasmin Jiwani, professor in Communication Studies at Concordia, and former researcher and coordinator of the BC Yukon FREDA Centre for Research on Violence against Women and Children, and Kary Ann Deer, member of the Board of Directors of Projets Autochtones du Quebec.
This popular education event will discuss the root causes of violence against Indigenous women and girls and explore the deeply systemic, racist and sexist nature of this problem. Jurisdictional and other issues with policing will be explored, government inaction, and issues of poverty and dispossession which contribute to the vulnerability of Indigenous women. Panelists will also speak to their own experiences with their loved ones’ cases. Although there have been 521 official cases of missing and murdered Indigenous women in Canada since 1980, many activists say the number is much higher.
Sisters in Spirit March & Vigil
Sunday, October 4th, 6pm
Cabot Square (Atwater and St. Catherine)
The 4th annual SIS March & Vigil will take place in communities across the country, including Ottawa, Edmonton and Montreal. It is a national day of remembrance, respect, and demands for government action. Marchers will assemble at Cabot Square, and proceed east down St. Catherine Street to Phillips Square (across the street from The Bay) for a candlelight Vigil. Speakers will include president of Quebec Native Women, Ellen Gabriel, Cheryl Diabo of the Mohawk Traditional Council in Kahnawake, and others. There will also be drumming by Odaya and Tiohtiake Singers.
For more information, or to get involved, email us at justiceformissing@gmail.com, or visit missingjustice.ca.
****************************************************************************
* Veuillez diffuser largement *
Salutations solidaires à toutes et tous !
Nous espérons que vous avez passé un bel été et êtes maintenant prêtEs à accueillir les feuilles d’automne. Missing Justice, de son côté, a connu un été bien rempli, et nous avons plusieurs projets en cours…
Voici deux événements importants qui auront bientôt lieu :
Panel de discussion Missing Justice
Le vendredi 2 octobre, à 16 h
Au Cinéma De Sève, Université Concordia, Édifice McConnell (bibliothèque), local LB-125, 1 400 De Maisonneuve ouest
Avec: Laurie Odjick de Kitigan Zibi (mère de Maisy Odjick, disparue depuis un an), Melanie Morrison de Kahnawake (sœur de Tiffany Morrison, disparue depuis trois ans), Craig Benjamin, Responsable des droits humains des peuples autochtones pour la section canadienne d’Amnistie International,
Yasmin Jiwani, ex-chercheure et coordonnatrice du Centre FREDA de recherche sur la violence faite aux femmes et aux enfants (C.-B. et Yukon), et
Kary Ann Deer, de Femmes autochtones du Québec
Cet événement d’éducation populaire exposera les causes premières de la violence faite aux femmes et filles autochtones, et explorera la nature profondément, raciste, sexiste et systémique de cette problématique. Les enjeux de juridiction, et d’autres questions relatives au travail de la police, seront également explorés ainsi que les problématiques liées à la pauvreté et à la dépossession, qui contribuent à perpétuer les situations de vulnérabilité où se trouvent les femmes autochtones. Les panélistes présenteront aussi leurs expériences personnelles et les cas de leurs proches disparues. Bien qu’il y ait officiellement 521 cas de femmes autochtones assassinées ou disparues au Canada depuis 1980, plusieurs activistes s’entendent pour dire que le nombre réel de cas est bien plus élevé.
Marche et veille Sisters in Spirit
Le dimanche 6 octobre, 18 h
Square Cabot (angle des rues Atwater et Sainte-Catherine)
La quatrième Marche/Veille SiS aura lieu dans plusieurs communautés d’un bout à l’autre du Canada, y compris à Ottawa, Edmonton et Montréal. Il s’agit d’une manifestation nationale de commémoration, de respect et de revendication auprès du gouvernement. Les marcheuses et marcheurs se rassembleront au Square Cabot à 18 h et prendront la rue Sainte-Catherine pour se rendre au Square Phillips (face au magasin La Baie), où elles et ils se recueilleront à l’occasion d’une veille à la chandelle. Parmi les oratrices invitées, veuillez noter la présence d’Ellen Gabriel, présidente des Femmes autochtones du Québec, et de Cheryl Diabo, du Conseil mohawk traditionnel de Kahnawake. Il y aura aussi une cérémonie musicale menée par Odaya et les Tiohtiake Singers.
Pour plus de renseignements, ou pour vous impliquer, veuillez nous écrire à justiceformissing@gmail.com, ou visiter le site missingjustice.ca.